What's the deal with nested quotes?

[Sam Ayyam]

They seem to work just fine for me while PMing, but if I quote a post on the Forum, only the author's text is quoted, while any quotes that he includes in his post are erased from the quoted material.